在浩瀚宇宙中,一个四处漂泊的波波星族群,他们在骄傲自大的司马船长的带领下,意图寻找一个合适的家园,躲避死敌瓜星人的追击 经历了种种搞笑的遭遇,他们终于发现地球是个完美的家园,于是便占领了地球,把人类都赶到地球的另一边 小女孩小钱(蕾哈娜配音)在波星人的转移计划中幸运漏网,偶遇了波星人的通缉犯小欧(吉姆·帕森斯配音),一个为了寻找母亲,一个为了逃避追捕,这对“小冤家”结成了星际拍档,连同小钱的宠物猫猪猪,一同踏上了冒险旅行 经历了种种坎坷后,两人终于抛弃成见,并结下了深厚的友谊,而小欧也明白了“家园”一词的深刻含义 小欧吉姆·帕森斯小钱蕾哈娜露西詹妮弗·洛佩兹队长斯麦克史蒂夫·马丁托尼艾普尔·温切尔凯尔马特·琼斯布瑞恩布瑞恩·斯泰潘内克佟大为小欧(配音)中国配音李宇春小钱(配音)中国配音麦瑞尔·索瑞亚亚当·雷克斯蒂姆·约翰逊马特·恩伯、汤姆·阿斯托汉斯·季默Mahesh Ramasubramanian演职员表参考来源配音演员译制职员运作公司佟大为 配 小欧翻译 陆瑶蓉中国电影集团公司进口李宇春 配 小钱导演 詹佳 张欣上海电影(集团)公司王肖兵 配 司马船长录音 钟鸣张拯黄巍上海电影译制厂 译制其他配音演员混合录音 钟鸣张拯中国电影股份有限公司 发行倪康 周帅 刘圣博拜跃 何佳易 戴超行小欧小欧演员吉姆·帕森斯吉姆·帕森斯配音-作为波星人中的边缘宅男,怪咖属性爆棚,和同族人格格不入,经常被嘲笑,甚至连名字小欧(Oh)也是别人对他嫌弃的语气词 小钱小钱演员蕾哈娜蕾哈娜配音-独立自主爱冒险,善良可爱又机灵,还有些多愁善感鬼马精灵 小钱在寻找自己“被转移”的妈妈途中遇到了波波星人小欧,并且对波波星人的强制转移非常不满 露西露西演员詹妮弗·洛佩兹詹妮弗·洛佩兹配音-小钱的母亲,温柔娴婉,给予小钱各种爱,时刻都在呵护着小钱,但被入侵地球的波波星人绑架了 队长斯麦克队长斯麦克演员史蒂夫·马丁史蒂夫·马丁配音-波波星人的领袖船长,专制愚昧、好大喜功、但充满笑料 角色介绍参考来源曲目演唱者专辑资料Towards The SunRihannaRun To MeCoffeeCannonballKieszaAs Real As You And MeRihannaRed BalloonCharli XCXDancing In The DarkRihannaDrop ThatJacob PlantFeel The LightJennifer Lopez发行日期:2015年03月23日由蕾哈娜配音的TIP(小钱)是在梦工厂动画中出现的第一位黑人主角,也是蕾哈娜第一次为动画片配音 Tip一头卷发、棕色皮肤、绿色眼睛,蕾哈娜同样是棕色皮肤,曾经也是卷卷头发,眼睛是棕绿色的 影片的原创歌曲全部由蕾哈娜打造,包换由8首新歌的同名概念专辑于2015年3月15日发表 蕾哈娜出镜畅谈这次全新的电影体验,“《疯狂外星人》是一部让人动容的电影” 除了给女主角小钱配音之外,她还创作了本片的原声音乐,并表示参与本片的原声创作是一个非常美妙的过程 影片根据亚当·雷克斯(Adam Rex)备受好评的儿童小说《斯麦克节的真正意义》(The True Meaning of Smekday)改编 吉姆·帕森斯配音的Oh(小欧)原定的名字叫做“J Lo”,恰巧是本片另一位配音演员詹妮弗·洛佩兹的爱称 影片原定在北美与2014年11月26日上映,后被推迟了上映日期 它的上映档期被让给了梦工厂的另一部动画片《马达加斯加的企鹅》 影片中卖萌的主角是一只印花色的猫咪,巧合的是在其不久前上映的迪士尼动画片《超能陆战队》中也出现了一只同种花色的猫咪,让人看到的时候穿越之感 担任本片中小钱母亲角色配音的詹妮弗·洛佩兹,则是影片主题曲《Feel the Light》的演唱者 此外,加拿大新晋歌手Kiesza、英国90后歌手Charli XCX也为本片献唱 谢耳朵吉姆·帕森斯配音的小欧,在女主角小钱陷入焦虑之中时,即兴自编自唱了一首堪称奇葩的歌曲--《小欧之死》,搭配着僵硬滑稽的肢体动作,时而扭转时而在地上翻滚,用力卖萌的表演让人爆笑不已 影片中有很多的细节元素,远处漂浮着的建筑物是著名的罗马斗兽场遗址;美国的标志性建筑“自由女神像”,被恶搞替换成了啵星人头领司马船长的造型;法国的埃菲尔铁塔、凯旋门、悉尼歌剧院、意大利威尼斯、荷兰大风车等世界著名的景点与建筑都将融入到冒险中;值得一提的是,在一张剧照中我们可以看见小欧在开车,小钱将身子探出车外,举着手机拍照,场景葱茂而古朴,又带着几分神秘感 据悉,这个场景的灵感正是取自中国的桂林山水 创作起源影片是根据亚当·雷克斯的儿童小说《斯麦克节的真正意义》改编而成 当影片的导演蒂姆·约翰逊买了这本书,就给他的两个儿子(一个5岁,另一个7岁)作为睡前故事来阅读 当蒂姆·约翰逊只读了两章时,就把两个孩子哄上床,但蒂姆却身陷这部儿童故事中,并熬夜看完了这本书 在看完之后的凌晨2点,便下定决心把这本书搬上大银幕,并且把这个想法告诉给了梦工场动画的CEO杰弗里·卡森伯格 配音选择影片在配音方面邀请到了“谢耳朵”吉姆·帕森斯和蕾哈娜 在《疯狂外星人》之前,吉姆·帕森斯和蕾哈娜都从未为动画电影配音 对他们而言,为片中可爱的动画角色配音成了一种挑战 帕森斯坦言整个配音是他从艺以来最有趣的表演经历,那种感觉就像是把人扔进了一个神秘又有趣的黑洞 而蕾哈娜配音的角色来自巴巴多斯,要求要有点口音,为此专门学习口音、如何用声音去表演 而影片《疯狂外星人》的中文“声优”,选择了演员佟大为与歌手李宇春将分别接棒谢耳朵与蕾哈娜,为两位主人公献声 录音期间,录音师在佟大为新戏所在的剧组酒店客房里就地取材,用棉被和床垫等为佟大为搭建了一个“临时录音棚”,最终完成整部电影的的配音 而李宇春为了配出最适合影片的语气,一字一句地跟着原声去反复排练,状态投入时还会情不自禁地模仿片中人物动作,以达到最佳效果 影片制作导演蒂姆透露,在影片制作过程中最令人动容的,正是洛佩兹和自己谈论家庭的分分合合,“每个人的家都不一样,她与我分享自己的家庭,我也把我的故事告诉她,这段交流的过程让我很触动 ”音乐制作《疯狂外星人》曝世界美景剧照(7张) 首次参与到电影的音乐制作中,蕾哈娜很兴奋,“能和导演蒂姆·约翰逊一起讨论音乐的创作非常荣幸,我们尝试了各种各样的曲风去适应影片中不同的场景 ”有欢快的轻摇滚“Run To Me”,有朗朗上口的节奏布鲁斯“Cannonball”,并邀请到了加拿大新晋歌手Kiesza、英国90后歌手Charli XCX等声线独特的新人演绎 影片虽然有很多逗比情节,但主题曲却没有选择欢快的歌,而《疯狂外星人》却选用了“Feel The Light”这样一首抒情歌曲 对此蕾哈娜透露,因为影片要传达的更多是Tip和小欧的友情以及与妈妈Lucy的亲情,所以用一首励志的抒情歌与影片主旨更贴切 国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期中国香港2015年4月2日意大利2015年3月26日俄罗斯2015年3月19日澳大利亚2015年3月19日英国2015年3月20日法国2015年4月15日德国2015年3月26日巴西2015年4月9日播出时间播出平台2018年12月30日CCTV6电影频道2019年4月27日影片在开始登陆北美院线前的提前场便收入66 5万美元的票房,这个成绩达到《疯狂原始人》(20万美元)的三倍多 影片在放映当天扩至北美的3708家影院上映,当日入账1570万美元(含周四夜场成绩),登顶单日票房榜首位 这个首日票房在梦工厂三月档动画中,仅次于《大战外星人》的1675万美元,接近2014年3月的《天才眼镜狗》首日800万美元的两倍 影片放映的首个周末三天共入账5400万美元,这个首映成绩是梦工厂动画自2012年暑期档《马达加斯加3》(6032万美元)以来最好的开局,比2014年6月的《驯龙高手2》(开画4945万美元)还要高近一成,比《疯狂原始人》4363万美元的开画成绩则高出24% 影片的优异开局也结束了自2013年暑期《极速蜗牛》以来,连续四部梦工厂动画票房不如预期的局面 影片首映图片(9张)这部动画片集合了“外星人入侵”、“喜剧拍档”以及“公路冒险”等多种元素,故事主线明确,两位各自世界里的“边缘人”相遇,经历了文化差异造成的各种碰撞和误解,最终一起找寻到了友谊的真谛,理解了“家”的深刻含义 原著故事喜感十足,角色新奇又充满活力 但改编为动画后,增加了主题和场景,使得影片更加天马行空、更有想象力,同时又保持了原著中的核心精神——理解与爱 (《北京青年报》评)影片相当逗趣搞笑,而且鼓励跨种族的友谊 影片很有进取心地包装那些牵动人心的元素,同时呈现了星际间的和睦关系 (《芝加哥论坛报》评)《疯狂外星人》是一部描述渴望家庭的舒适与安慰的电影 但是这部儿童科幻片最终辜负了那个富含意义的片名——Home (《华盛顿邮报》评)影片以成年人的标准来看,很没有想象力而非常容易被猜到剧情走向,但又充满了能娱乐低龄观众群的元素 (《综艺》评)影片应该被制作成一部更具原创性的电影,更深入的挖掘“文化和理解”的主题而且要抛弃到那些低俗幽默[11] (《今日美国》评)