“你听我说啊，我总不成把你叫作我的妈妈，我的女人……”病人说。
“完啦完啦，我这一生这一世，再也不照应谁了……”
“你让我说好不好！”邦斯又道，“刚才我是在讲许模克。”
“许模克先生！对啦，他才是有良心的。他是喜欢我的，因为他穷！有了钱，心肠就硬了，你就是有了钱！好，你去找个看护老妈子吧，瞧她给你过的什么日子！要不把你折磨得像个金壳虫才怪！……医生吩咐要给你喝水，她偏给你吃东西！她要送你进坟墓，好抢你的家私！你不配西卜太太的招呼！……得啦，波冷先生来的时候，你叫他找个老妈子吧！”
“唉，要命！你听我的呀！”病人气得直叫，“我讲我的朋友许模克，又没扯到什么女人！……我很明白，真心爱我的只有你跟许模克！……”
“别这样生气好不好！”西卜女人嚷着，扑过去按着邦斯睡下。
“我怎么能不喜欢你呢？……”可怜的邦斯说。
“噢，你喜欢我，真的吗？……得啦，得啦，对不起，先生！”她一边说一边哭，抹着眼泪，“我知道，你喜欢我像喜欢一个老妈子是不是？……你扔给她六百法郎终身年金，好比拿块面包扔在狗窝里！……”
