第二天,我们四个人轻而易举地把那伙计捆了起来。尔后,伍长作为我们的代理人,接过我的剃刀,毫不费力地割了他的鼻子。贤明的你自然也能推测出那之后的事吧。达娃此后贤淑地爱着我们四个人。这么说来,行脚商昨天感慨地对我这么小声说道:“鼻子还是那么处理最好。”
达娃刚刚午睡醒来,她要带我去散步。那么,遥祝远隔重洋的你幸福!这封信也暂且就此搁笔。现在,拉萨家家户户的院子里都盛开着桃花。今天幸好也没有刮风扬尘。我们现在打算到监狱前面去看一对被罚示众的男女,他们因表兄妹结婚而犯了通奸罪。
大正十三年(1924)三月
(1)这也是芥川龙之介同名小说的题名。
(2)阿底峡尊者(982—1054),古印度僧人、佛学家,后应邀到中国西藏弘法,是西藏地区在朗达玛王灭法之后,复兴西藏佛教的第一位重要人物。
一篇恋爱小说 (1)
请看世间的恋爱小说,女主人公不是玛利亚(2),便是克利奥帕特拉(3)吧?但是,人生中的女主人公未必是贞女,同时也未必是淫妇。
某妇女杂志社的会客室。