鸟取县出生，京都市长大，为日本著名歌手、演员、作曲家及填词人。泽田与前妻伊藤惠美(1975-1987)育有一子，现任妻子为著名日剧《阿信》中的女演员田中裕子(1955年4月29日- )。
泽田自1986年至现在，每年都会演出舞台剧或音乐剧，从未间断，当中包括了由1989至1998年连续10年间演出的《ACT》系列音乐剧，演绎一人戏剧和哲学的内容。自这个系列的合作后，泽田还有继续参演由久世光彦和マキノノゾミ担任创作及选角的音乐剧，而舞台音乐方面，他起用当时未有知名度的手风琴手coba，随后亦有继续合作。2006年，coba获得意大利的“voce d\'oro”奖项时，更邀请泽田担任庆功宴的发起人。此外，泽田近年的作品都是由南流石担任舞蹈编排。而他在这几年更积极演出，一年参与一出舞台剧及一出音乐剧已成为其工作模式。
